Меню

Диалог на английском что подарить другу

Диалоги на английском языке с переводом. № 76. Тема: Выбор подарка для подружки.

I need a gift for my friend Jane.
Have you got any ideas?
Does she like wine?
No, she doesn’t.
Has she got a DVD player?
No, she hasn’t.
OK, give her a DVD player.
They’re very expensive .
Oh, OK. Does she like animals ?
Yes, she does.
OK, give her an animal calendar .
Good idea . Thanks.
Мне нужен подарок для моей подруги Джейн.
У вас есть какие-нибудь идеи?
Она любит вино?
Нет.
У нее есть DVD-плеер?
Нету.
Хорошо, подарите ей DVD-плеер.
Они очень дорогие.
О, хорошо. Она любит животных?
Да.
Хорошо, подарите ей календарь животных.
Хорошая идея. Благодарю.

Продолжение диалога.

I need , ehm a gift for my friend Rose.
Have you got any ideas?
Well, does she ski ?
Ski? No, she doesn’t. She doesn’t ski, no.
OK, well, has she got, ehm, has she got a car?
No, she hasn’t. She doesn’t drive .
OK. Has she got a mobile phone?
Mobile phone? Yes, she‘s (she has) got a mobile phone. [сокращение ‘s может быть не только is, но и has]
OK. Give her a mini keyboard .
They’re very expensive.
Does she like computer games ?
Yes, I think she does.

Мне нужен подарок для моей подруги Роуз.
У вас есть какие-нибудь идеи?
Она катается на лыжах?
Лыжи? Нет. Она не катается на лыжах, нет.
Ладно, ну у нее, эээ, у нее есть автомобиль?
Нет. Она не водит машину.
Хорошо. У нее есть мобильный телефон?
Мобильный телефон? Да, у нее есть мобильный телефон.
Хорошо. Подарите ей мини-клавиатуру.
Они очень дорогие.
Она любит компьютерные игры?
Да, я думаю, любит.

Вместо пропуска подберите нужное слово из таблицы.

exactly Excuse near say first tell way Where’s

A 1 Excuse me. 2 Where’s Barton street, please?
B Sorry, I don’t know.

A Excuse me. Is Barton Street 3 near here?
C Barton Street? I know the name, but I don’t know 4 exactly where it is. Sorry.

A Excuse me. Can you 5 tell me the 6 way to Barton Street?
D Yes. Turn right at the traffic lights. Then it’s the 7 first on the left.

A Sorry, could you 8 say that again?

Расставьте слова, чтобы получились предложения.

1) book have names you a of got baby?

Have you got a book of baby names?

2) have and got you any baby books care about?

And have you got any books about baby care?

3) got all over these here we’ve.

We’ve got all these over here.

4) English you any got wine have?

Have you got any English wine?

5) haven’t I’m got afraid we English moment white at the.

I’m afraid we haven’t got English white at the moment.

6) over but got German some we’ve good wine here white.

But we’ve got some good German white wine over here.

Переведите письменно предложения на английский язык.

1) Извините, вы можете мне помочь?

Excuse me, can you help me?

2) Да, конечно.

Yes, of course.

3) У вас есть (какие-либо) чернила для принтера?

Have you got any printer ink?

4) Да, какой у вас принтер?

Yes, what printer have you got?

5) У меня много цветных чернил.

I’ve got lots of colour ink.

6) Вот, возьмите.

Here you are.

Источник

Примеры диалогов знакомства на английском

В данной статье представлены примеры диалогов, которые помогут вам познакомится на английском языке. Давайте для удобства разделим все «диалоги знакомства» на 2 категории:

Однако сначала давайте вспомним вопросы, которые можно задавать при знакомстве:

  1. How are you? — Как дела?
  2. What’s your name? / What’s your last name? – Как тебя зовут? / Как ваша фамилия?
  3. Where do you live? / Where are you from? – Где вы живете? / Откуда вы?
  4. Where do you study? – Где вы учитесь?
  5. What’s your telephone number? – Какой у вас номер телефона?
  6. How old are you? / When were you born? – Сколько вам лет? / Когда ты родился?
  7. Are you married? – Вы женаты?
  8. What is your favorite activity? – Какое ваше любимое занятие?

Диалоги-знакомства для взрослых

Диалог 1. Неформальное знакомство

John Smith: Hello, I’m John. I don’t believe we’ve met. What’s your name?

Megan Green: Nice to meet you, John. I’m Megan.

John Smith: Do you live here in New York?”

Megan Green: No, I’m just visiting. I’m from London. Do you live in New York?

John Smith: No, I’m also here visiting friends. What do you think about New York?

Megan Green: It’s amazing.

ПЕРЕВОД:

Джон Смит: Привет, я Джон. Не думаю, что мы раньше встречались. Как вас зовут?

Меган Грин: Приятно познакомиться с вами, Джон. Я Меган.

Джон Смит: Вы живете здесь, в Нью-Йорке?

Меган Грин: Нет, здесь я в гостях. Я из Лондона. Вы живете в Нью-Йорке?

Джон Смит: Нет, я тоже здесь в гостях. Вам нравится Нью-Йорк?

Меган Грин: Он потрясающий.

Диалог 2. Формальное знакомство

John Smith: Pleased to meet you. My name is John Smith. I am a programmer at Google.

Megan Green: Pleased to meet you too. My name is Megan Green. How can I help you today?

John Smith: I’m designing a new app, and I’m looking for people to help with my project.

Megan Green: My specialty is design. I’d be happy to help. Here’s my business card. Feel free to email me at the address listed here.

John Smith: Great. Here’s my business card. Thank you for your time today, and I appreciate your help.

ПЕРЕВОД:

Джон Смит: Рад встрече. Меня зовут Джон Смит. Я программист в Google.

Меган Грин: Рада познакомиться с вами. Меня зовут Меган Грин. Чем я могу вам помочь?

Джон Смит: Я разрабатываю новое приложение, и ищу людей, которые могут быть полезны в моем проекте.

Меган Грин: Моя специальность — дизайн. Буду рада помочь. Вот моя визитная карточка. Не стесняйтесь, пишите по указанному здесь электронному адресу.

Джон Смит: Отлично. Вот моя визитная карточка. Спасибо за уделенное время, я ценю вашу помощь.

Диалоги знакомства начинающих

Диалог 1

Carmen: Hi! My name’s Carmen. What’s your name?

Carmen: Are you a new student?

Paula: Yes, I am. I’m from Brazil. And where are you from?

Carmen: I’m from Spain.

Paula: Nice to meet you.

Carmen: Nice to meet you, too.

ПЕРЕВОД:

Кармен: Привет! Меня зовут Кармен. Как тебя зовут?

Кармен: Ты новенькая?

Паула: Да, я. Я из Бразилии. А ты откуда?

Кармен: Я из Испании.

Паула: Приятно познакомиться.

Кармен: Приятно познакомиться.

Диалог 2

Sayad: Good afternoon. My name is Sayad. What’s your name?

Sayad: Are you from Germany?

Paul: Yes, I am. I’m from Kiel. And where are you from?

Sayad: I’m from Afghanistan.

Paul: Nice to meet you.

Sayad: Nice to meet you, too.

ПЕРЕВОД:

Саяд: Добрый день. Меня зовут Саяд. Как тебя зовут?

Саяд: Вы из Германии?

Пол: Да, я. Я из Киля. А ты откуда?

Саяд: Я из Афганистана.

Пол: Приятно познакомиться.

Саяд: Приятно познакомиться.

Диалог 3

Carmen: Hi! My name is Carmen. How are you?

Robert: Hey, I’m Robert. How old are you?

Carmen: I’m eighteen. I was born in 1998. And you?

Robert: I am twenty years old.

Carmen: You are older than me.

ПЕРЕВОД:

Кармен: Привет! Меня зовут Кармен. Как дела?

Роберт: Привет, я Роберт. Сколько тебе лет?

Кармен: Мне восемнадцать. Я родилась в 1998 году. А ты?

Роберт: Мне двадцать лет.

Кармен: Ты старше меня.

Диалог 4.

TEACHER: How are you?

NEW STUDENT: I’m fine, thanks. And you?

TEACHER: I’m very well, thank you. I’m Monica Gibson, your teacher. What’s your name?

NEW STUDENT: My name is Paul Smith.

TEACHER: Pleased to meet you, Paul Smith.

NEW STUDENT: Nice to meet you, too.

TEACHER: How do you spell your last name?

NEW STUDENT: It’s S-M-I-T-H

TEACHER: Are you Russian?

NEW STUDENT:No, I’m not. I’m American.

TEACHER: Where do you live?

NEW STUDENT:I live in the USA.

TEACHER: I see. Which city?

NEW STUDENT: In New York

TEACHER: What’s your address? I need it to fill in the form.

NEW STUDENT: It’s 20, Apple Street, apartment number 145.

TEACHER: Thank you very much. Do you work for a car company?

NEW STUDENT: No. I work for Microsoft.

TEACHER: What’s your job?

NEW STUDENT: I ’m an engineer.

TEACHER: Are you married?

NEW STUDENT: Yes, I am.

TEACHER: Oh, Have you got any children?

NEW STUDENT: Yes. I’ve got two daughters.

TEACHER: How old are you?

TEACHER: Really? And what month do you have your birthday?

NEW STUDENT: In November

TEACHER: Do you have any hobbies?

NEW STUDENT: Yes, I do. I like doing crosswords.

TEACHER: That’s great! Do you do any sports?

NEW STUDENT: Yes, I ride a bike.

TEACHER: What time do you usually start work?

NEW STUDENT: At 9 a.m.

TEACHER: And when do you finish?

NEW STUDENT: At 6 p.m.

TEACHER: What days can you come to our French lessons?

NEW STUDENT: I can come on Monday and Thursday. How much is one lesson?

TEACHER: It’s $13.89 if you come twice a week.

NEW STUDENT: That’s nice.

TEACHER: Can you give me your phone number, please?

NEW STUDENT: Of course. It’s 1-234-567

TEACHER: And what’s your e-mail address?

NEW STUDENT: It’s 1234567@email.com

TEACHER: Thank you. Now let’s meet other students.

NEW STUDENT: With great pleasure.

ПЕРЕВОД:

НОВЫЙ СТУДЕНТ: Хорошо, спасибо. А у вас?

УЧИТЕЛЬ: Очень хорошо, спасибо. Я Моника Гибсон, ваша учительница. Как вас зовут?

НОВЫЙ СТУДЕНТ. Меня зовут Пол Смит.

УЧИТЕЛЬ: Рада познакомиться с вами, Пол Смит.

НОВЫЙ СТУДЕНТ: Мне тоже.

УЧИТЕЛЬ: Как пишется ваша фамилия?

НОВЫЙ СТУДЕНТ: S-M-I-T-H

УЧИТЕЛЬ: Вы русский?

НОВЫЙ СТУДЕНТ. Нет. Я американец.

НОВЫЙ СТУДЕНТ. Из США.

УЧИТЕЛЬ: Понятно. Из какого вы города?

НОВЫЙ СТУДЕНТ: Из Нью-Йорка

УЧИТЕЛЬ: Назовите свой адрес? Мне нужно заполнить документы.

НОВЫЙ СТУДЕНТ: Яблочная улица 20, квартира номер 145.

УЧИТЕЛЬ: Большое спасибо. Вы работаете в автомобильной компании?

НОВЫЙ СТУДЕНТ. Нет. Я работаю в Microsoft.

УЧИТЕЛЬ: Кто вы по профессии?

НОВЫЙ СТУДЕНТ. Я инженер.

УЧИТЕЛЬ: У вас есть дети?

НОВЫЙ СТУДЕНТ: Да. У меня две дочери.

УЧИТЕЛЬ: Сколько вам лет?

НОВЫЙ СТУДЕНТ. Мне 34 года.

УЧИТЕЛЬ: Неужели? В каком месяце у вас день рождения?

НОВЫЙ СТУДЕНТ: В ноябре

УЧИТЕЛЬ: Чем вы увлекаетесь?

НОВЫЙ СТУДЕНТ. Мне нравится решать кроссворды.

УЧИТЕЛЬ: Отлично! Ты занимаешься спортом?

НОВЫЙ СТУДЕНТ. Да, я катаюсь на велосипеде.

УЧИТЕЛЬ: В какое время вы обычно начинаете работать?

НОВЫЙ СТУДЕНТ: В 9 часов утра.

УЧИТЕЛЬ: И когда вы заканчиваете?

НОВЫЙ СТУДЕНТ: В 6 часов вечера.

УЧИТЕЛЬ: В какие дни вы можете посещать уроки французского языка?

НОВЫЙ СТУДЕНТ. В понедельник и четверг. Сколько стоит один урок?

УЧИТЕЛЬ: $ 13,89, если вы приходите на занятия два раза в неделю.

НОВЫЙ СТУДЕНТ. Хорошо.

УЧИТЕЛЬ: Не могли бы вы дать мне свой номер телефона, пожалуйста?

НОВЫЙ СТУДЕНТ: Конечно. 1-234-567

УЧИТЕЛЬ: Адрес вашей электронной почты?

НОВЫЙ СТУДЕНТ: 1234567@email.com

УЧИТЕЛЬ: Спасибо. Теперь давайте познакомимся с другими учениками.

НОВЫЙ СТУДЕНТ: С большим удовольствием.

Диалог 4.

B: Hi! I’m Alex. What’s your name?

A: Hello, Alex. I’m Kate.

B: How do you spell that?

A: I’m 12. And how old are you?

A: What’s your telephone number?

B: My telephone number is 1-234-567

A: Thank you! I will call you later. Bye-bye, Alex!

ПЕРЕВОД:

B: Привет! Я Алекс. Как вас зовут?

A: Привет, Алекс. Я Кейт.

B: Как пишется твое имя?

B: Сколько тебе лет?

A: Мне 12 лет. А сколько тебе лет?

A: Какой твой номер телефона?

B: Мой номер телефона — 1-234-567

A: Спасибо! Я позвоню тебе. Пока, Алекс!

Б: До свидания, Кейт!

Спасибо за внимание, надеюсь, вам пригодятся эти диалоги-знакомства на английском языке.

Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!

1 Комментарий для «Примеры диалогов знакомства на английском»

Источник

С днем рождения

  • Hi, Happy birthday to you! How old are you today?
  • Hello, thank you. I am 11 today. I feel happiness. I like birthdays! This is a special day when you have many presents!
  • What your parents will present to you?
  • They say it will be surprise. I am waiting for the evening because they are preparing something for me!
  • I think it will be a great firework!
  • Oh, it will be beautiful if it is! I have never seen firework in honor of me!
  • I want to give you a gift! These balloons are for you!
  • It’s so nice from you, thank you my friend!
  • Привет, с днем рождения тебя! Сколько тебе сегодня исполнилось лет?
  • Здравствуйте, спасибо большое! Очень приятно. Я просто счастлив, обожаю дни рождения! Это особый такой день, когда у тебя куча подарков!
  • Что твои родители подарят тебе, не знаешь?
  • Они сказали, что это будет сюрприз! Я с нетерпением уже жду вечера, потому что она готовят что-то интересное для меня!
  • Думаю, это будет праздничный фейерверк!
  • Если это так, то будет просто потрясающе! Я еще никогда не видел фейерверком в честь меня!
  • А я вот хочу дать тебе этот подарок! Эти красивые шарики – для тебя!
  • Как это мило с твоей стороны, спасибо огромное, мой друг!

Источник

Читайте также:  Что подарить мужу на день рождения ответы

Все про подарки и застолье © 2021
Все права сохранены © 2020. Информация, опубликованная на сайте, носит исключительно ознакомительный характер и не является рекомендацией к применению. Внимание! Материалы могут содержать информацию, предназначенную для пользователей старше 18 лет. 18+

Adblock
detector